VocaSubtitle 使用条款 (Terms of Use)

生效日期：2025年11月6日

欢迎使用 VocaSubtitle (以下简称“本软件”)。在您下载、安装或使用本软件前，请仔细阅读并理解以下全部条款。一旦您开始使用本软件，即表示您已充分理解并同意接受本《使用条款》(以下简称“本条款”) 的所有内容。

1. 服务描述

本软件为您提供一款强大的 iOS 工具，用于本地音视频文件的语音转文字(转录)、字幕编辑、格式导出以及利用人工智能技术进行文本优化和翻译。部分高级功能需要您订阅“专业版”或购买“终身版”。

2. 第三方 AI 服务与数据处理 (关键条款)

为了提供高级功能，如“AI 断句优化”和“AI 翻译优化”，本软件需要将您处理的部分数据发送至第三方人工智能服务提供商（例如 DeepSeek、字节火山引擎等）进行处理。

• 数据范围：您的原始音视频文件将通过业界知名的开源库 whisperkit  在您的本地设备上进行语音转文字（转录）处理，此过程完全离线，您的音视频数据不会被上传至任何服务器。仅您选择使用 AI 功能时所涉及的文本数据（例如，转录后生成的字幕文本）会被发送。您的原始音视频文件始终保留在您的本地设备上，不会被上传。
• 您的同意：您使用上述 AI 功能即表示您理解并同意我们为此目的共享必要的文本数据。
• 第三方条款：您对这些功能的使用同样也受相应第三方服务提供商的使用条款和隐私政策的约束。我们建议您在使用前了解这些条款。

3. 订阅、免费试用与付费

• 订阅计划：我们提供“专业版”（按年自动续订）和“终身版”（一次性购买）等付费方案以解锁全部高级功能。
• 免费试用：“专业版”订阅为首次订阅的用户提供 7 天的免费试用期。在试用期结束前，您可以随时通过您的 Apple ID 账户设置取消订阅，否则试用期结束后将自动续订并从您的账户中扣除年费。
• 自动续订：“专业版”订阅是自动续费的。您的账户将在当前订阅周期结束前的24小时内被收取续订费用，除非您在此之前通过您的 Apple ID 账户设置取消订阅。
• 管理与取消：您可以随时通过您设备上的“系统设置” -> “Apple ID” -> “订阅”来管理或取消您的订阅。取消后，您仍可继续使用已付费的功能直至当前订阅周期结束。

4. 知识产权

• 本软件的权利：本软件的所有权及相关的知识产权（包括但不限于软件本身、源代码、商标、Logo、界面设计、文档等）均归我们所有。
• 用户内容的权利：您对您的原始音视频文件以及通过本软件生成的字幕文件拥有完全的所有权。我们仅提供处理工具，不声明对您的任何内容拥有权利。

5. 免责声明与责任限制 (关键条款)

• “按原样”提供：本软件及其所有功能均按“现状”和“现有”基础提供。我们不作任何明示或暗示的保证，包括但不限于对适销性、特定用途适用性或不侵权的保证。